Vojvoda a TKB v Polsku

S dovolením se chci s Vámi podělit pro nás radostnou zprávou z Polska.
Soubor Valašský vojvoda úspěšně reprezentoval Českou republiku na 45. TKB - Týden beskydské kultury

viz níže.
Více i foto na webu www.tkb.art.pl

Zdraví Zdeněk Tofel.

=================================================================================
19. Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne w Żywcu 6 - 9 sierpnia 2008 r.
        www.tkb.art.pl

W 19 Międzynarodowych Spotkaniach Folklorystycznych wzięło udział 18
zespołów, w tym 15 zagranicznych i 3 polskie.

Skład Międzynarodowej Rady Artystycznej:
Aleksandra Bogucka - przewodnicząca Rady, etnomuzykolog, ekspert Polskiej
Sekcji CIOFF
Ioan Cocian - choreograf (Rumunia)
Pedro Alonso Palacios Vargas - pedagog, reżyser (Meksyk)
Herbert Ullmann - tancerz, folklorysta, prezydent Austriackiej Sekcji CIOFF
(Austria)
Michalina Wojtas - etnochoreograf, ekspert Polskiej Sekcji CIOFF
Małgorzata Słonka - sekretarz Rady.

W Międzynarodowych Spotkaniach Folklorystycznych uczestniczyły następujące
zespoły (w kolejności występowania):
DETVA z Detvy - SŁOWACJA
AS LAVRADEIRAS DE ARCOZELO z Vila Nova de Gaia - PORTUGALIA
LEGNICA z Legnicy - POLSKA
IPOLY z Mihálygerge - WĘGRY
KALAMANDIR z Ahmedabadu - INDIE
KOCAELI ARMELIT z Kocaeli - TURCJA
MINOS z Mosorrofy - WŁOCHY
SAVA z Kranj - SŁOWENIA
ZIEMIA MYŚLENICKA z Myślenic - POLSKA
VALAŠSKY VOJVODA z Kozlovic - CZECHY
VESELIN MASLEŠA z Banja Luki - BOŚNIA I HERCEGOWINA
GUARIONEX z Morovis - PORTORYKO
TRANSILVANIA z Kluż-Napoki - RUMUNIA
RANCHO DE GAUDERIOS z Farroupilhy - BRAZYLIA
ZIEMIA CIESZYŃSKA z Cieszyna - POLSKA
ORIZABA-IRBAO z Orizaby - MEKSYK
SVETLINA z Sofii - BUŁGARIA
POM'KANEL z Basse Pointe - MARTYNIKA.

Międzynarodowa Rada Artystyczna po dogłębnej i uważnej analizie programów
wszystkich zespołów oraz po sprawdzeniu ich zgodności z zasadami i wymogami
regulaminowymi przyznała:

Grand Prix
zespołowi KOCAELI ARMELIT z Kocaeli - TURCJA

oraz 6 nagród regulaminowych zespołom

AS LAVRADEIRAS DE ARCOZELO z Vila Nova de Gaia - PORTUGALIA
za zachowanie tradycyjnej obyczajowości tanecznej i za różnorodne stroje

SAVA z Kranj - SŁOWENIA
za prezentację charakterystycznych zabawowych tańców z pogórza alpejskiego

VALAŠSKY VOJVODA z Kozlovic - CZECHY
za tradycyjny skład kapeli i utrzymanie we właściwym stylu wykonawczym
muzyki i śpiewu

TRANSILVANIA z Kluż-Napoki - RUMUNIA
za techniczny i artystyczny poziom wykonywanych tańców, zwłaszcza tańca z
doliny Somes

ORIZABA-IRBAO z Orizaby - MEKSYK
za bogate tradycyjne instrumentarium oraz za wierne przekazanie w muzyce,
stroju i ruchu tańca Quetzales

SVETLINA z Sofii - BUŁGARIA
za znakomitą technikę taneczną zaprezentowaną zwłaszcza w tańcach szopskich.