Soubor písní a tanců Dyleň hrál a tančil ve Francii

Týden plný hudby, tance, zpěvu, a také řady překvapení, prožil ve Francii Soubor písní a tanců Dyleň z Karlových Varů. Jako reprezentant České republiky, a zejména Karlových Varů, přijel  ukázat francouzskému publiku, jak se hraje, tančí a zpívá pod Krušnými horami.

            První tři dny strávil soubor v malém městečku jménem Luzy, kde měli jeho členové možnost poznat na vlastní kůži život ve francouzských rodinách. Jejich domovem se totiž na tyto tři dny staly právě tamní francouzské rodiny. Všichni byli skutečně vřele přijati, a i přes počáteční jazykové překážky (většina rodin ovládala ze světových jazyků pouze francouzštinu), si dovolím tvrdit, že si všichni odnesli z tohoto pobytu nezapomenutelné zážitky.

            Pro hostitelské rodiny, a tamní obyvatele městečka Luzy a blízkého okolí, byla připravena dvě vystoupení, která sklidila zasloužený úspěch. Publikum reagovalo během vystoupení naprosto spontánně, smálo se veselým scénkám, které některé tance doprovázely, tleskalo vynikajícím výkonům hudebníků a tanečníků. Že členové souboru zpívají česky, a publikum tuto řeč nezná, nebylo vůbec na závadu. Hudba a tanec boří jazykové hranice, a ten kdo chce, této řeči vždy porozumí. 

            Po třech dnech strávených v Luzy pokračoval soubor v dalším putování po Francii. Čekalo ho setkání s Jean-Maria Clémentem, což je jeden z předních představitelů Francouzského folklorního sdružení, který měl program souboru Dyleň na starosti. Je mu již úctyhodných devadesát-pět let, a právě na jeho pozvání navštívil soubor Francii.

            Také další vystoupení, která souboru Jean-Maria Clément zajistil, měla veliký úspěch. A i sám hlavní organizátor byl nadšen, a již přemýšlel, jaké turné Dyleni připraví na příští rok. Koncertní turné po Francii bylo plné překvapení, náhlých změn a nenadálých přesunů. Ale to je již asi taková francouzská mentalita, co platilo včera, to je již ráno naprosto jinak.

            Když se Jean-Maria Clément na konci turné loučil se souborem Dyleň, vyslovil velice pěknou myšlenku. „Vy všichni jste diplomaté své země. Nejsou to politici, kteří se jen přehrabují v papírech, ale jste to vy, kteří přivezete písničky, hudbu a tance své země, abyste je ukázali a potěšili lidi v jiné zemi.“ A protože Soubor písní a tanců Dyleň rád rozdává radost a pohodu při svých vystoupeních doma i za hranicemi naší země, odjíždí již příští týden do Švédska, do partnerského města Karlových Varů, do města Varberg.

            Vy, kdo byste chtěli vidět tento soubor vystupovat, ale také řadu jiných domácích i zahraničních souborů, budete mít možnost již začátkem měsíce září, kdy se v Karlových Varech uskuteční tradiční Karlovarský folklorní festival. Všichni jste srdečně zváni.

Dagmar Svobodová, dags@centrum.cz