4.1.2012
Tento starobylý masopustní lidový obyčej se každoročně odehrává
v prvním lednovém týdnu v Kovářově, večer před svátkem Tří králů. I
v letošním roce se tedy 5. ledna v podvečer vydají
členové Jihočeského folklorního souboru Kovářovan po obci. Z
vyprávění se obchůzka koná na památku krále Baltazara, jenž přijel
na bílém velbloudu do Betléma poklonit se Ježíškovi. Klibna (maska
koně) tedy podle lidového výkladu značí velblouda.
O tomto obyčeji se zmiňuje v knize Veselé chvilky v životě lidu
českého Čeněk Zíbrt (1864 - 1932), český kulturní historik, jehož
rodiště je nedaleko Kovářova v Kostelci nad Vltavou.
Z jeho knihy citujeme:
"Dobře se pamatuji, že za mého dětství v rodné vesnici na Táborsku (Kostelci nad Vltavou) chodívala chasa s klibnou. Pokud jsem se ptal těch, kdo si všímají prostonárodních zvyků, neví o chozením takovém nikdo. Zapisuji tedy zvyk, aby se nadobro neztratil. Nenadál jsem se, že moje zmínka zachrání starobylý obyčej nadobro před zapomenutím." (konec citace)
5. ledna se vždy schází členové Kovářovanu, aby se připravili na
obchůzku skotačivých kozlíků a klibny. Začíná oblékání do masek,
zkouší se klapání okovaných čelistí kozlíků, ustrojuje klibna, kočí
a sedlák se domlouvají, jak budou klibnu v jednotlivých staveních
prodávat.
Veselý průvod starobylých masek v obci obchází jednotlivá stavení,
hospodář či hospodyně všechny počastují dobrou kořaličkou, na oves
a seno přidají, ale klibnu nechtějí koupit. Chasa tedy ukončí
obvykle celou obchůzku v místní hospodě, kde pan hostinský není
skoupý, koně koupí a podle zvyku porazí.
Významnost a jedinečnost tohoto zvyku podtrhuje i zájem České
televize, která natáčela v roce 2006 celou obchůzku pro její
prezentaci v nově vzniklém Folklorním magazínu, jenž ukazuje
tradice v nás a kolem nás.
Z historie obchůzky:
Uvedený lidový zvyk podle vyprávění pamětníků prováděla chasa v Kovářově od nepaměti.
V roce 1976 byla ale obchůzka ukončena v usedlosti u Škochů v čp.3 a další generace mladíků již v tradici nepokračovala.
Masky skončily na deset let ve zmíněné usedlosti na půdě , odkud je v roce 1986 vynesl na světlo boží Milan Škoch (rodák z čp. 3), který ve spolupráci s Josefem Hezoučkým (též rodákem z Kovářova) tradici obchůzky v tomto roce po obci obnovil a tato byla zařazena i do programů folklorního souboru Kovářovan (založen roku 1984).
Obchůzka s klibnou a kozlíky dlouho udržována nebyla a tak po několika letech opět skončila.
Od roku 1990 se stávají vedoucími Jihočeského folklorního souboru Kovářovan manželé Milan a Pavla Škochovi a tento lidový zvyk opět zařazují do kulturních programů Kovářovanu.
Manželé Škochovi s kamarády ze souboru uvádějí obchůzku po obci znovu k životu v roce 2003 a od té doby každý rok v podvečer 5. ledna se s průvodem masek vydávají na cestu po jednotlivých staveních.
manželé Milan a Pavla Škochovi
foto: Milan Škoch, momentky z obchůzky roku 2010, 2011
www.kovarovan.cz, www.jfos.cz

Folklorní sdružení České republiky
Senovážné nám. 24
116 47 Praha
E-mail: foscr@foscr.cz
Tel.: (+420) 234 621 218, 234 621 256
Fax.: (+420) 224 214 647
Bankovní spojení:
Komerční banka 50631-011/0100
IČO: 00541206